jueves, 26 de marzo de 2009

Para hacer un retrato de un pájaro




Pintar primero una jaula
con la puerta abierta
pintar después algo bonito
algo simple, algo bello,
algo útil para el pájaro.
Apoyar después la tela contra un árbol
En un jardín en un soto
o en un bosque esconderse tras el árbol
Sin decir nada, sin moverse
A veces el pájaro llega enseguida
Pero puede tardar años
antes de decidirse.
No hay que desanimarse
Hay que esperar
Esperar si es necesario durante años
La celeridad o la tardanza
En la llegada del pájaro
No tiene nada que ver
Con la calidad del cuadro.
Cuando el pájaro llega, si llega
observar el más profundo silencio
esperar que el pájaro entre en la jaula
y una vez que haya entrado
cerrar suavemente la puerta con el pincel.

Después borrar uno a uno todos los barrotes
cuidando de no tocar ninguna pluma del pájaro.

Hacer acto seguido, el retrato del árbol,
escogiendo la rama más bella para el pájaro,
Pintar también el verde follaje
Y la frescura del viento,
El polvillo del sol
y el ruido de los bichos de la hierva en el calor estival
y después esperar
que el pájaro se decida a cantar.

Si el pájaro no canta, mala señal,
Señal de que el cuadro es malo,
Pero si canta es buena señal,
Señal de que podéis firmar.
Entonces arrancadle delicadamente
una pluma al pájaro
Y escribid vuestro nombre
En un ángulo del cuadro.

Jacques Prévért

4 comentarios:

Eduprecidente dijo...

Susurros, me gusto la metáfora de jacques Prévért, el pájaro no es bello, no porque es un pájaro, sino porque esta vivo, lo mismo pienso, ciertas alma, que no se conforman con ser bellas, sino porque quieren estar vivas.
Besos
Edu

Esmeralda dijo...

Eduardo: Me da la impresión que este poema, que a mi entender es de un gusto maravilloso, dice tanto de vos, pues habla del tiempo, pero ese que parece no agoviarte.
Pues lo maravilloso se manifiesta a su tiempo, justo ese que no siempre se condice con el de nuestro deseos.
Pero cuando podemos conseguir que la magnificencia de nuestra creacion hable de un canto que nos nombre, eso me parece sublime.

Saludos Susurros

Gise dijo...

mmmm, que interesante y loca idea que puede tener multiples interpretaciones, al principio me dije si pinto no pintaria las jaulas de nada porque lo mas bello seria recrear la libertad que poseen en la naturaleza. Sera por eso el que pajaro tardaba en ir se negaba alos barrotes. Despues me dije sera que uno espera ese momento y esa aprobacion para sentir la obra terminada y una vez que llego ese momento dar por concluida la obra. Pero creo que la libertad empieza del vamos, libertad del artista en crear su mundo. Puede darle ajustes luego. Pero el pintor crea el mundo como lo ve. Bueno nose los pensamientos se me entrecruzan. Interesante poesia besoossssssss bonitaaaaaa

Esmeralda dijo...

Gise: Mi Ilustradora mi artista este poema habla de tus entreverados pensamientos que despejan dudas y me regalan miradas diferentes a las propias.
De todas formas se que tu jamás acercarías ni por un instante el pájaro barrote alguno.
Tu libertadora de culturas gracias por atestiguar!

Besotes Esmeralda